夫妻互稱對方的父母：爸、媽。我個人覺得，這是傳統習俗，也是嫁、娶的人，真誠地希望與伴侶的家人更親近，彼此相處融洽、愉快。這些稱呼，形式大於實質，但是，你不叫，內容就多了。是刻意不叫呢？還是要宣洩什麼？又或者自以為是⋯⋯，難免讓人不舒服。有個朋友告訴我，她媳婦結婚三年，沒有叫公公婆婆一聲：爸、媽。她說：我們覺得她是故意的。因為他們起初在一起的時候，我們反對。反對的原因是，她原生家庭不是一般人家，我們怕我們的傻兒子萬一有什麼對不起她，恐怕小命難安。
她說：你知道嗎，我媳婦在婚禮上就很巧妙地避過叫我們：爸、媽。之後不同住，兒子回來或者在外面吃飯，她看著我說話，等於是說給我聽。我們心裡當然彆扭呀，她是怎樣？我們沒有跟兒子說，我先生說兒子不可能沒感覺，不叫拉倒，我們才不要為這種事情囉嗦。現在她懷孕了，我就想：她以後怎麼教育我們的孫子？我笑著說：怎麼教育她的孩子是她的事誒，你操什麼心？她問：換你你會怎樣？我說：謝天謝地我沒有這類煩惱。如果有，我會順理成章保持距離，管她故意還是無意，不想親近，總比假親近好。彼此不應酬，各自安心生活。